Legenda metafizyczna. Wyniki konkursu

Mogłoby się wydawać, że temat poszukiwań świętego Graala został już dokładnie przewałkowany. Już w XII w. wątek ten pojawił się w legendach arturiańskich między innymi u Chretiena de Troyes, czy, niedługo później, u Roberta de Boron. Wielokrotnie sięgali do niego także późniejsi pisarze, a w ostatnich czasach stał się nierzadkim motywem kinematograficznym. A jednak miłośnicy dawnych legend, kultury celtyckiej i opowieści plasujących się na granicy chrześcijaństwa i gnozy wciąż chętnie po niego sięgają.

Charles Williams, brytyjski pisarz przełomu XIX i XX w. współtworzący m.in. z J.R.R. Tolkienem, czy C.S. Lewisem literacki klub "Inklingów", także nawiązał do tego wątku w powieści "Wojna w niebie". Odnosząc się niejednokrotnie do legendarnych powieści Tennysona, Dickensa, czy Malory'ego, przywołując dzieła św. Augustyna, Ambrożego, lecz także Voltaire'a, a nade wszystko liczne fragmenty Pisma Świętego, tworzy współczesną wersję losów słynnego Naczynia.

Zapach farby drukarskiej przenika się w niej z mrokiem okultyzmu, wiejska anglikańska parafia staje się świadkiem metafizycznych spotkań, Ewangelia przeplata się z mitem. A jednak mimo gnostyckiej niemal aury otumaniającej umysł niby słynna londyńska mgła, granice między dobrem a złem są tu wyraźnie widoczne, a moc czarnomagicznych rytuałów ustępuje wobec pełnej wiary modlitwy.

Niewątpliwym atutem dla polskiego czytelnika, będą przypisy tłumaczki, wyjaśniające różnice między katolickim a anglikańskim postrzeganiem wiary, a także literackie skojarzenia autora, niewątpliwie oczywiste dla Okswordzkiego intelektualisty, a niedostępne współczesnemu czytelnikowi znajdują w nich szersze wyjaśnienie. Toteż ten metafizyczny thriller tchnący urokami Anglii początku ubiegłego wieku może stać się ciekawą lekturą na długie zimowe wieczory spędzane w wygodnym fotelu z filiżanką dobrej angielskiej herbaty.

Charles Williams: "Wojna w niebie". Wydawnictwo Esprit

Książkę można wygrać w naszym konkursie. Wystarczy odpowiedzieć na pytanie:

Gdzie znajduje się relikwia tradycyjnie uznana za Świętego Graala?

Odpowiedź: W katedrze w Walencji.

Nagrody wylosowali:

• Sandra Nieszporek z Siemianowic Śląskich
• Danuta Szelejewska ze Zrębic
• Marcin Nowak z Krakowa

Gratulujemy! Nagrody wyślemy pocztą.